หน้า 1 จากทั้งหมด 1

คำว่า ฉันรักเธอ ของแต่ละประเทศ

โพสต์เมื่อ: ศุกร์ มิ.ย. 29, 2007 10:34 pm
โดย lnวดาlดิuดิu
คำว่า ฉันรักเธอ ของแต่ละประเทศ

ภาษาพม่า เรียกว่า จิต พา เด (chit pa de)

เขมร เรียกว่า บอง สรัน โอน (Bon sro Iahn oon)

เวียดนาม เรียกว่า ตอย ยิ่ว เอ๋ม (Toi yue em)

มาเลเซีย เรียกว่า ซายา จินตามู (Saya cintamu)

อินโดนีเซีย เรียกว่า ซายา จินตา ปาดามู (Saya cinta padamu)

ฟิลิปปินส์ เรียกว่า มาฮัล กะ ตา (Mahal ka ta)

ญี่ปุ่น เรียกว่า คิมิ โอ ไอ ชิเตรุ (Kimi o ai shiteru)

เกาหลี เรียกว่า โน รุย สะรัง เฮ (No-rui sarang hae)

เยอรมัน เรียกว่า อิคช์ ลิเบ ดิกช์ (Ich Liebe Dich)

ฝรั่งเศส เรียกว่า เฌอแตม (Je t'aime)

ฮอลแลนด์ (ดัชต์) เรียกว่า อิค เฮา ฟาวน์ เยา (Ik hou van jou)

สวีเดน เรียกว่า ย็อก แอลสการ์ เด (Jag a Lskar dig)

อิตาลี เรียกว่า ติ อโม (Ti amo)

สเปน เรียกว่า เตอ เควียโร (Te quiero)

รัสเซีย เรียกว่า ยาวาส ลุยบลิอู (Ya vas Liubliu)

โปรตุเกส เรียกว่า อโม-เท (Amo-te)

จีนกลาง เรียกว่า หว่อ อ้าย หนี่ (Wo ai ni)

จีนแคะ เรียกว่า ไหง อ้อย หงี (Ngai oi ngi)

ฮกเกี้ยน เรียกว่า อั๊ว ไอ้ ลู่ (Auo ai Lu)

ตุรกี เรียกว่า เซนี เซวีโยรัม (Seni Seviyorum)

ที่มา FW mail

โพสต์เมื่อ: เสาร์ มิ.ย. 30, 2007 12:25 am
โดย MD9oki
เพราะทุกประเทศเลย >_______<

โพสต์เมื่อ: เสาร์ มิ.ย. 30, 2007 11:53 am
โดย ต๊อกต๋อยจัง
หว่อ อ้าย โฟร์ เหิ่นตัวๆ ...อิอิ แปลว่า ฉันรักโฟร์มากมาย มากๆๆๆๆ

โพสต์เมื่อ: เสาร์ มิ.ย. 30, 2007 12:41 pm
โดย +ใบเฟิร์น+
เรามีเพื่อนคนนึงชื่อ เฌอแตม

หุหุ เฌอแตมพี่โฟร์ละกัน

โพสต์เมื่อ: เสาร์ มิ.ย. 30, 2007 3:16 pm
โดย P l a , , N ii
No-rui sarang hae !

งิ งิ


ข อบ คุน น้า ๆ

โพสต์เมื่อ: เสาร์ มิ.ย. 30, 2007 6:46 pm
โดย ++LomaJaidee++
Kimi o ai shiteru Four - jung นะ อิอิ

โพสต์เมื่อ: เสาร์ มิ.ย. 30, 2007 7:04 pm
โดย yalovefour
Kimi o ai shiteru Four naka 8) ขอบคุณมากๆเลยน๊า :wink:

โพสต์เมื่อ: พฤหัสฯ. ก.ค. 05, 2007 4:16 pm
โดย barbieii
ขอบคุณมากๆค่า จาเอาไว้ไปบอกรักคนอื่นๆดู อิอิ

โพสต์เมื่อ: เสาร์ ก.ค. 07, 2007 11:21 pm
โดย เฟรม
บอง สรัน โอน ชอบมาก
ขอบคุณครับ

โพสต์เมื่อ: อาทิตย์ ก.ค. 08, 2007 4:43 am
โดย D3siGn_zii3
ตอย ยิ่ว four นะคะ

เราลงเรียนภาษาเวียดนามไว้ด้วยแหละ

ไม่รุ้จาได้เรียนเมื่อไหร่ ... อยากเรียนเร็วๆ อ่ะ

โพสต์เมื่อ: อาทิตย์ ก.ค. 08, 2007 10:10 am
โดย ku_mam
เรารักพี่โฟร์



ภาษาไทย 5555+